Representació a escala de l'espai que ocuparia si cada byte mesurés 1 mm 3 Foto: TheMetaBall
Com a mesura, els creatius utilitzen el byte, que és la unitat per mesurar la informació digital. Plantegen que si cada byte mesurés 1 mm³, per exemple, veuríem com un text (10 bytes / 10mm³) podria aconseguir la grandària d'un terròs de sucre; o com tres imatges de resolució mitjana (100kb / 100cm³) equipararia la seva grandària al d'una llauna de refresc.
Un altre exemple curiós: si omplim una furgoneta de paraules escrites a la Xarxa, el cub resultant equivaldria més o menys a l'alçada mitjana d'un ésser humà.
Els youtubers arriben a una conclusió final: amb aquestes mesures, la mida real d'Internet arribaria a superar diversos milions de vegades la dimensió de la ciutat de Nova York.